C'est une belle histoire que je viens vous conter, la belle histoire de ma douce région, douce région de mon enfance: la Lorraine, le pays des trois frontières.
Mes parents m'ont toujours appris qu'il n'était nul besoin de voyager bien loin pour admirer des merveilles: il suffisait de rester chez nous. Et ils m'ont convaincue: j'aime ma Lorraine natale et ne cesse de la découvrir.
Vous êtes partants pour entreprendre un long voyage à travers la Lorraine? Suivez-moi...
La Lorraine est une région du Nord-Est de la France qui doit son nom au duché du même nom.
Son point culminant est le Hohneck (dans les vosges)à 1 362 m. Sa capitale administrative est Metz.
La Lorraine est composée de 4 départements:
>> La Moselle (57)
>> La Meurthe-et-Moselle (54)
>> La Meuse (55)
>> Les Vosges (88)
La Moselle et la Meurthe-et-Moselle sont les deux départements qui ont l'économie la plus dynamique, tandis que les deux autres sont largement plus ruraux, moins peuplés, et bénéficiant d'une dynamique économique toute autre.
Elle compte 2 319 900 habitants (lorrains), comptabilise 23 547 km2 soit une densité de population de 99 habitants au km2 (proche du chiffre national)
- A l'Ouest, nous avons la Champagne
- A l'Est, l'Alsace,
- Au Sud, la Bourgogne,
- Et au Nord, les frontières belge, luxembourgeoise et allemande.
La Lorraine est une région connue pour ses industries telles que :
- la métallurgie lourde (extraction du minerai de fer, sidérurgie)
- le textile
- l'extraction et la préparation de la houille.
Cependant, notons que de plus en plus d'usines ferment leur porte, et les mines, font quant à elles, définitivement partie du passé lorrain.
Quant aux ressources agricoles, nous retrouvons entre autres :
La Moselle (tout comme l'Alsace) ayant été annexée entre 1871 et 1918 par les Allemands, ce département gardent des spécifités propres au régime allemand. En effet, outre des jours fériés en plus (le vendredi saint ou le 26 décembre par exemple), des particularités sont ressentis dans le droit local ou le régime des cultes. Nous avons par exemple un atout sur la sécurité sociale (90% de remboursement). Ces particularités feront l'objet d'un prochain article.
Quelques expressions du parler lorrain. N'hésitez pas à y mettre votre contribution!
*tuer le chien : finir les gros travaux agricoles "Ca y est, la moisson est finie, on a tué le chien hier" Déisgne également la fête de fin de moisson.
*Schnecke: escargot ou pain aux raisins. *Chinois ou Schneckenkuchen: gateau composé de plusieurs schneckes. *couatcher: papoter, parler *le cornet: sac en plastique ou en papier N'oublions pas le connu "entre midi" qui veut dire "entre midi et 2h". Et bien sûr, l'habitude de mettre un article avant le prénom (La Germaine, Le Robert)
*le trimazo : la fête du premier mai
*chtarb : fou
*chpountz : désigne entre autres, le patois lorrain, l'Allemand ou les Allemand en général. Tête de chpountz = tête de mule
*feugner : fouiller
*chigner: pleurnicher
*faire ses affaires: faire l'amour
*la chourotte: sexe de femme (jviens de le découvrir ce mot)
*la clanche: le poignée de porte
*le schpatz: oiseau
*cagneux: ce qui est bancal, de travers
*la schnaps: eau-de-vie (à la mirabelle souvent)
*la chouille: une fête arrosée
*le schlass: le couteau
*beugner: cogner
*le flo: boucle (de lacets)
*les patins ou les schlappes: chaussons ou pantoufles (sans oublier les bisous baveux)
*une torgnole: une giffle
*strack (prononcé schtraque): faible, pas bien, fatigué.
*ça tire!: il y a un courant d'air!
Chers visiteurs, veuillez m'excuser de cette longue absence, et du peu d'articles parus ces derniers temps. En manque d'inspiration, en manque de temps...
Je reviendrai prochainement et régulièrement publier de nouveaux articles.
A très bientôt.
La semaine du 30 avril au 6 mai est consacré à trois pays ou régions différents sur trois blogs différents.
Semaine italienne chez Stella.
Semaine suèdoise chez The Super Trouper.
Semaine lorraine chez Gren.
| Novembre 2009 | ||||||||||
| L | M | M | J | V | S | D | ||||
| 1 | ||||||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ||||
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | ||||
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | ||||
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | ||||
| 30 | ||||||||||
|
||||||||||
Derniers Commentaires